哈佛圖書館的10條訓言
張貼者： 采真藝文會館 | 標籤： 采真講堂 | Posted On 2013年7月19日 星期五 at 上午9:53
1 Sleep now, Dream will come out;
2 The pain of study is temporary;
3 You do not lack time to study,
4 Study is one but not the only component of your life,
5 Get up early, Grind out hardy, Gain on success.
6 Nobody succeeds easily without complete self-control
7 Time pass by.
8 Stop walking today and you'll have to run tomorrow.
9 People who invest the future are the true realists.
10 No pain, No gain.
Study now, Dream will come true.
此刻打盹，你將做夢；而此刻學習，你將圓夢。
2 The pain of study is temporary;
the pain of not study……is lifelong.
學習時的痛苦是暫時的，未學到的痛苦是終生的。
3 You do not lack time to study,
you are lacking the efforts.
學習這件事，不是缺乏時間，而是缺乏努力。
4 Study is one but not the only component of your life,
but if you cannot even overcome this single component,
what can you overcome?
學習並不是人生的全部。但既然連人生的一部分（學習）也無法征服，還能做什麼呢？
5 Get up early, Grind out hardy, Gain on success.
只有比別人更早、更勤奮地努力，才能嚐到成功的滋味。
6 Nobody succeeds easily without complete self-control
and strong perseverance.
誰也不能隨隨便便地成功，它來自徹底的自我管理和毅力。
7 Time pass by.
時間在流逝。
8 Stop walking today and you'll have to run tomorrow.
今天不走，明天要跑。
9 People who invest the future are the true realists.
投資未來的人是忠於現實的人。
10 No pain, No gain.
不勞則無獲。
張貼留言